周四晚间，位于加州洛杉矶埃尔塞贡多(El Segundo)的雪佛龙(Chevron)炼油厂发生爆炸，燃起的火焰在几英里外可见。所幸，目前暂无人员伤亡报告。
专家警告，随着加州两家炼油厂的关闭，再加上Chevron炼油厂的爆炸，预计加州的油价可能将进一步上涨。
01
洛杉矶Chevron炼油厂发生爆炸
周四(10月2日)晚间9点30分左右，位于洛杉矶埃尔塞贡多(El Segundo)的Chevron炼油厂突然爆炸。橙色的火焰和黑色的烟雾弥漫了天空，几英里外都可见。
事发时的现场视频显示，大火球爆发时伴随着巨大的轰鸣声、浓烟滚滚。接下来的一个小时里火势大幅减弱，天空逐渐恢复清晰，只剩下Chevron厂南部区域附近仍有强烈的火焰在燃烧。
埃尔塞贡多警察局称，接到爆炸报告后，警方和消防员迅速赶赴现场应对。此外，该炼油厂拥有自己的消防部门。
埃尔塞贡多市长克里斯·皮门特尔(Chris Pimentel)表示，目前尚未收到任何伤亡报告。
“大火虽已被控制，但接下来还有很多调查工作要做，包括弄清楚事故发生的原因，”皮门特尔说道。
图源：AbcNews.com
Chevron公司随后发布一份声明称这是“一次孤立的火灾”，并表示“所有炼油厂工作人员和承包商均已确认安全，没有人员受伤。应急响应机构没有为周围居民发布撤离命令，设施围栏监测系统未检测到任何超标情况。”
洛杉矶县消防主管霍莉·米切尔(Holly Mitchell)表示，消防人员已成功将火势控制在炼油厂的一个特定区域，避免火势蔓延到其他地方。
米切尔还强调，尽管目前没有撤离的必要，但她建议居民留在室内，游客应暂时避免前往埃尔塞贡多。
米切尔还提醒，火灾可能会对埃尔塞贡多及其周边地区的空气质量造成影响。尽管南海岸空气质量管理区(AQMD)表示目前尚未检测到有毒物质或有害颗粒的浓度升高，但他们警告，随着火灾的进展，空气质量状况可能会变化。
为确保安全，建议居民如果闻到或看到烟雾，应立刻关闭门窗，减少室内空气污染的暴露。
图源：LAtimes.com
周五清晨火势已大幅减弱，但爆炸发生时的震动让周围地区的人们感到震惊。
13岁的朱利安·里斯(Julian Reese)表示，爆炸的震感非常剧烈像地震，他和爸爸立即跑到户外，看到了天空中弥漫着熊熊火焰，场面十分震撼。
埃尔塞贡多距离洛杉矶国际机场仅几英里的距离。机场方面回应称，炼油厂的爆炸并未对航班运营造成任何影响。事发后，没有航班被取消、改道或延误。
02
加州油价上涨恐难以避免
目前尚不清楚此次爆炸将如何影响Chevron炼油厂的喷气燃料生产能力，以及整体产量是否会受到影响。
不过，有分析师表示，虽然这场火灾不太可能对全球石油市场产生重大影响，但由于加州的燃料市场与美国中西部和墨西哥湾沿岸的其他炼油中心相对隔离，预计加州的汽油价格可能因此上涨。
Chevron埃尔塞贡多炼油厂始建于1911年，位于加州埃尔塞贡多市，是Chevron在美国的第二大炼油厂，也是西海岸最大的炼油厂之一。
图源：CBSNews.com
根据Chevron官方网站，该炼油厂每天生产276,000桶原油，提供大量燃料产品，满足南加州的能源需求。该厂供应了南加州约五分之一的机动车燃料和40%的喷气燃料，是该地区燃料供应的关键来源。
信息截取自CBSNews.com
作为Chevron公司在美国最重要的炼油基地之一，埃尔塞贡多炼油厂配备了先进的炼油技术，能够高效地将原油转化为多种产品。其运营不仅对南加州的交通和工业发展至关重要，也对美国整体的能源供应链产生深远影响。
此外，加州另外两家炼油厂的关闭也加剧了油价上涨的风险。
去年年底，Phillips 66宣布将在2025年第四季度开始停产其位于洛杉矶南部卡森(Carson)的炼油厂。
随后，瓦尔罗能源公司（Valero Energy，VLO.N）也向加州能源委员会提交通知，计划在2026年前逐步关闭其位于加州、产能为145,000桶/日的贝尼西亚炼油厂。
这两座炼油厂的关闭预计将导致加州失去约20%的炼油产能，进一步加剧该州燃料供应紧张，并推高油价。
USC教授Michael Mische表示，根据模型预测，在两家炼油厂关闭以后，油价可能会在2026年中期突破$8/加仑。
来源：sr40.senate.ca.gov
加州目前面临的困境，是从传统能源向可再生能源过渡过程中的实际挑战。虽然该州对汽油的需求在稳步下降，但炼油厂一旦关闭，燃料供应将立即大幅减少，从而加剧加州的能源供应紧张。
加州官员明确表示，他们希望摆脱对化石燃料的依赖，炼油厂则倾向于将生意转移到其他地区。然而，州领导人显然对石油公司撤离的速度感到意外，并未预料到这一转变会来得如此迅速。
早在一年前，州长纽森曾将石油公司称为“撒谎者”和“气候危机的污染根源”，批评它们在环境问题上的不负责任行为。然而现在，州政府官员正在努力说服炼油厂高层至少保持一家炼油厂继续运营。
